Brotecitos, canción de cuna para infancias trans

• Por: Sentiido.
• Ilustraciones: Los Naked.
• Créditos audio: Reproducción autorizada por la autora de la letra y el compositor de la canción.
• Grabación: Reproducción derivada de la grabación en vivo realizada en el Auditorio Nacional del Centro Cultural Kirchner, realizada en el marco del evento: Nosotras Movemos el Mundo, del Ministerio de Cultura y el Ministerio de las Mujeres, Género y Diversidad. 

Acunar con sus palabras a todas aquellas personas trans y no binarias que fueron rechazadas en su infancia, era el sueño de la poeta y activista Morena García. Así que escribió la canción de cuna “Brotecitos”. (Ver: Ni hombre ni mujer: persona no binaria).

Luego, el compositor e intérprete Valen Bonetto tomó ese sueño hecho letras e hizo su magia, poniéndole música y voz en un género folclórico argentino llamado “aire de chamamé”.

El resultado es una hermosísima canción de cuna para arropar con amor a quienes sufrieron el rechazo de los propios brazos que siempre han debido acunarles. (Ver: Las infancias trans siempre han existido y existirán).

Es una canción para decirles a las infancias trans: “duerme dulce brotecito de la luna, yo te voy a susurrar bien suavecito, un mundo en forma de cuna que tejimos despacito”. (Ver: “Dejemos de decir que no queremos hijos LGBTIQ”).

Pero también es una canción para despertar después de ese sueño plácido a un mundo mejor, uno en el que “el sol no tardará en llegar, pa’ quemar con sus labios, el monte de lo normal”. (Ver: “Creo que soy mamá de un niño trans”).

“Yo escribí la canción de cuna que me hubiera encantado que me cantaran a mí”, dice Morena García, mientras Valen Bonetto comenta que eligió componer la música como un aire de chamamé porque el folclor tiene mucho de colectivo, como las luchas trans. (Ver: Dr. Mario Angulo: Las infancias trans están expresando quiénes son):

“¿Por qué no cantarle todes juntes una canción al amore, como colectivo que somos?”, cuentan estas artistas en el video que grabó el Centro Cultural Kirchner el día en que se realizó la grabación en vivo del álbum completo.

Esta canción le da el nombre al primero de dos álbumes que forman parte del proyecto Nuestrans Canciones, un taller-obra conducido por las reconocidas activistas del movimiento trans argentino Susy Shock y Javiera Luna Fanti. (Ver: Susy Shock: El abrazo de mi mamá y el de mi papá han sido vitales para mí).

Como el proyecto comenzó en plena pandemia, en noviembre de 2020, se vincularon personas de diferentes lugares de Argentina, creando así un álbum muy rico en perspectivas y géneros musicales con acentos de diversas regiones.  (Ver: Cuando nos volvamos a encontrar).

“Nuestrans Canciones: Brotecitos” fue grabado en vivo en el Auditorio Nacional del Centro Cultural Kirchner, como parte de las actividades virtuales que integraron el ciclo “Nosotras movemos el mundo”. La obra producida es un cancionero, editado y distribuido en bibliotecas de Argentina por el INAMU (Instituto Nacional de la Música).